Ausstellungen 2003

Kunsthalle Darmstadt

11.03.2003 - 21.05. 2003
 
BROKEN LETTER
Zeitgenössische Kunst aus arabischen Ländern

"Die Kunst der arabischen Länder hat oft mit einem Vorurteil zu kämpfen: Sie wird als Hort kalligraphisch inspirierter "Musterbilder" betrachtet. Gestützt wird dieses Klischee sicherlich durch die Tatsache, daß bislang international verhältnismäßig wenige "Gegenbeweise" präsentiert wurden. Die äußerst dynamische arabische Moderne blieb gerade der europäischen Kunstszene weitgehend verborgen. "BROKEN LETTER" in der Kunsthalle Darmstadt ist die erste umfassende Ausstellung, die außerhalb arabischer Institutionen zentrale Stationen dieser Moderne präsentiert. Die zwischen ca. 1950 und heute entstanden Exponate - in der Mehrzahl von Künstlern aus Saudi-Arabien, Irak und Iran - stammen aus saudi-arabischen Sammlungen und Stiftungen.

Die Schau demonstriert die künstlerische Vielfalt der arabischen Welt. Sie legt die Querverbindungen zur Kunst Europas offen und veranschaulicht die Methoden, mit denen die Künstler die orientalische Kulturgeschichte reflektieren. Der Titel ist Programm: "Broken Letter" zeigt eine vielfältige Kunstlandschaft, die sich jenseits bekannter kalligraphischer Bildmuster entwickelte - wenn sie auch vielfach mittelbar auf die traditionelle Schriftkunst verweist, sie umspielt und unterläuft.Die Werke basieren auf zeitgenössischen Formensprachen, verwandeln Elemente der "arabischen" Symbolwelt und thematisieren hintergründig stets das verwickelte Verhältnis Europa - Arabien. In diesem Sinne ist "Broken Letter" das sinnliche Manifest einer Kunst, die sich - genau wie ihr europäisches Gegenstück - bei aller ästhetischen "Neuheit" ihrer Geschichte stellt und Klischees über Historie und nationale Identität erfolgreich durchbricht.
 

Mohammed Omar Khalil: Under the Sun, 2000, Collage und Öl auf Holz

In Western countries, contemporary art from Arab countries is almost unknown
and often regarded as a hoard of calligraphy and ornament. Being the first
comprehensive exhibition outside of Arab institutions, "BROKEN LETTER"
presents the most important positions of an extremely dynamic Arab
modernism. The majority of exhibits - dating from a period between 1960 and
now - were created by artists from Saudi Arabia, Iraq and Iran. The title of
the exhibition announces a programme: "Broken Letter" shows a diversified
cultural landscape that has developed beyond calligraphic patterns - though
it often and indirectly refers to the traditional art of handwriting by both
adopting and undermining it in a playful way. "BROKEN LETTER" thus shows art
that faces its own history and successfully breaks with clichés of national
"identities".

 


Shakir Hassan Al Said, o.T., 1995, Öl auf Holz
 

zurück